LA SHIKSE, religiosa obsesión

Música, ironía y judaísmo en un relato ágil y crítico

La shikse – Actúan: Ignacio Goya, Mariela Kantor, Sebastian Marino – Escenografía: Nicolás Aloisio, Hector Vidaurre – Iluminación: Lucrecia Peralta – Música: Sebastián Aldea – Coreografía: Fabiana Maler –  Libro y dirección: Sebastián Kirszner

La shikse nos hace oscilar entre la risa y el llanto. María es la empleada paraguaya que trabaja para la familia Sucovsky y de tanto obedecer los preceptos de la religión judía ha terminado por encariñarse con ella. Ahora María se quiere convertir al judaísmo y deberá pasar pruebas, ganar puntaje, demostrar que está compenetrada con su modo de vida. El término shikse es de origen idish; quiere decir mujer no judía y también mucama.

Desde una clase de cocina hasta una confesión desgarradora, María nos hace transitar por distintos estados de ánimo con el humor siempre presente y un acento bien marcado. Esto subraya su extranjería, el hecho de sentir que no pertenece, de ser ajena a las costumbres que debe seguir. Su modo de hablar por momentos puede parecernos exagerado, pero está marcando justamente su imposibilidad de integrarse a la comunidad donde se ve inmersa (la judía y la argentina), su incapacidad de adaptación y al mismo tiempo su deseo desesperado por pertenecer.

Los espectadores podrán participar en la preparación de unos knishes de papa y también asistir al desmoronamiento de este personaje que nos dice verdades nada superficiales. La obra  “aborda la temática judía en términos de la nueva generación, por medio de una postura irreverente y cuestionadora que busca correrse del lugar tradicional de la nostalgia hacia el pasado”, sostiene la crítica teatral e investigadora Paula Ansaldo. Bailar rikudim (una danza israelí) o recitar versículos bíblicos, serán parte también de esta aventura de conversión.

Los músicos Ignacio Goya y Sebastián Marino,  que acompañan el relato de la shikse, logran una acertada inclusión de los pasajes musicales, se muestran asertivos en sus roles y contribuyen a la comicidad. La actuación de Mariela Kantor nos deja sin habla, es tan punzante que perturba, porque como dice el actor Osqui Guzmán, el arte es como una granada en el bolsillo, siempre a punto de estallar. No iremos a esta obra para sentirnos cómodos, sino para cuestionarnos como sociedad y para pensar en la inclusión y la discriminación, también en las clases sociales, en las cuestiones de género y en los abusos de poder. Milly Vázquez

LA SHIKSE (teatro) - martinwullich.com

Se dio hasta agosto 2018
La Pausa Teatral

Av. Corrientes 4521 – Cap.
lapausateatral.com.ar
Sitio Web Sebastián Kirszner

Vota esta nota

¡Haz clic en una estrella para puntuarlo!

Promedio de puntuación / 5. Recuento de votos:

Hasta ahora, ¡no hay votos!. Sé el primero en puntuar este contenido.

Publicado en:

Deja una respuesta